SSOUNDS LS310

Instalación, funcionamiento y mantenimiento

Este manual abarca la instalación, la conexión, el funcionamiento y el mantenimiento seguros. Las especificaciones publicadas completas están en la ficha técnica.

Contenido

01Seguridad
02Desembalaje e inspección
03Descripción del producto
04Conexiones
05Amplificación y configuración del sistema
06Volado y rigging
07Apilado en suelo y ubicación
08Límites de funcionamiento
09Cuidado, mantenimiento e inspección
10Solución de problemas

01 Seguridad

Lea este manual por completo antes de instalar o poner en funcionamiento el SSOUNDS LS310.
Este equipo está destinado a su uso por profesionales cualificados. No es un producto de consumo.
Los niveles de presión sonora elevados y sostenidos provocan daños auditivos permanentes. Protéjase y proteja al público, y respete los límites locales de ruido en el trabajo.
Una caja acústica suspendida puede causar la muerte. El vuelo debe ser diseñado, ejecutado e inspeccionado por un rigger competente de acuerdo con la normativa local y los límites de carga de este manual.
Nunca supere el número máximo indicado de elementos por colgado, y nunca suspenda la unidad de las asas, las rejillas ni ningún punto no diseñado para la suspensión.
No utilice la unidad si la caja, la rejilla, los conectores o los herrajes de vuelo están dañados. Retírela de servicio y hágalo inspeccionar.
Mantenga la unidad seca salvo que tenga otra clasificación. No obstruya la ventilación.

02 Desembalaje e inspección

Inspeccione la caja de envío antes de abrirla. Si hay daños visibles, fotografíelos y notifíquelo al transportista y a support@s-soundspro.com antes de continuar. Conserve el embalaje: es la única forma aprobada de devolver el producto en garantía.

Compruebe la caja, la rejilla y el acabado en busca de daños de transporte.
Compruebe todos los conectores en busca de contactos doblados o desplazados.
Compruebe todos los herrajes de vuelo en busca de deformaciones, grietas, corrosión o pasadores ausentes antes del primer uso.
Confirme el modelo y el número de serie con su documentación de entrega.

03 Descripción del producto

Buque insignia de la serie LS, line array de formato grande cuatriamplificado, 143 dB de pico, 110° × 8°.

Dimensiones (Al × An × Pr)	357 × 950 × 403 mm
Peso neto	39 kg / 86 lb
Caja	Abedul báltico de 12 mm y 18 mm combinados · Acabado en poliurea
Rejilla	Acero perforado con recubrimiento en polvo y respaldo de tela acústica
Asas	2 laterales · 2 traseras empotradas
Baja frecuencia	2 × drivers de cono de 10″, configuración dipolar · 8 Ω
Media frecuencia	1 × 8″ controlador de cono con carga de bocina · 8 Ω
Alta frecuencia	2 × drivers de compresión con diafragma de 2.7″ sobre guía de ondas isofásica · 8 Ω

04 Conexiones

Realice todas las conexiones con el amplificador apagado y sus salidas silenciadas.

Conectores	2 × NL8 speakON (entrada / enlace)
Asignación de pines	1+/1− LF1 · 2+/2− LF2 · 3+/3− MF · 4+/4− HF
Impedancia nominal	LF1 16 Ω · LF2 16 Ω · MF 16 Ω · HF 16 Ω

Respete la asignación de pines exactamente: un multipin mal conectado puede excitar un transductor de compresión desde un canal de baja frecuencia y destruirlo al instante. Verifique cada mazo y acoplador antes del primer uso y después de cualquier reparación, y etiquete los mazos en ambos extremos. No dé por hecho que un mazo sin marcar sigue esta asignación.

05 Amplificación y configuración del sistema

Utilice el preset de sistema SSOUNDS para el SSOUNDS LS310 en un amplificador DSP compatible. El preset incluye el cruce, la protección de los transductores, la alineación de retardos y la ecualización con los que se ha diseñado este producto. Utilizarlo sin el preset elimina esa protección y anula la garantía en caso de fallo de los transductores.

Amplificación	Cuadriamplificado por amplificador DSP de sistema SSOUNDS D24X (D14X alimenta 2 recintos)
Recintos por amplificador	2 por D14X · hasta 4 por D24X · cuatro secciones de 16 Ω en paralelo presentan 4 Ω por canal
Cruce	220 Hz · 900 Hz
Carga presentada	LF1 16 Ω · LF2 16 Ω · MF 16 Ω · HF 16 Ω

Confirme que el amplificador tiene cargado el preset y el firmware correctos antes de cada despliegue.
No conecte en paralelo más recintos por canal de los indicados arriba; la carga resultante puede llevar el amplificador por debajo de su impedancia mínima nominal.
Ajuste la estructura de ganancia para que los limitadores del amplificador, y no la consola, definan el techo del sistema.

06 Volado y rigging

El diseño del array, el cálculo de cargas y la inspección son responsabilidad de un rigger competente. Modele el colgado en una herramienta de predicción reconocida, verifique el límite de carga de trabajo de cada componente de la cadena, incluidos el bumper, el motor, la eslinga y la estructura, y aplique el factor de seguridad exigido por la normativa local.

Sistema de rigging	Rigging cautivo de 3 puntos en titanio de alta calidad · Apertura Fast-Set
Ángulos de apertura	0° – 8° ajustable
Elementos máximos por colgado	Hasta 16 elementos por colgado
Peso neto por elemento	39 kg / 86 lb

Encaje por completo cada pasador cautivo y confirme que está bloqueado antes de tomar la carga.
No suspenda nunca de las asas, la rejilla ni los paneles de conectores.
Instale una seguridad secundaria cuando lo exija la normativa.
Inspeccione todos los componentes de rigging antes de cada despliegue y retire cualquier pieza deformada, agrietada, corroída o de historial desconocido.
No modifique el herraje de rigging ni sustituya piezas por otras que no sean SSOUNDS.

07 Apilado en suelo y ubicación

Apile solo sobre una superficie nivelada y con capacidad de carga suficiente para soportar la masa total.
Tenga en cuenta 39 kg / 86 lb por elemento al calcular la carga total sobre un escenario o una plataforma de subgraves.
Asegure las pilas contra vuelcos: por viento en exteriores o por contacto del público.
Mantenga despejados los recorridos de ventilación y los paneles traseros.

08 Límites de funcionamiento

SPL máximo	143 dB pico @ 1 m

Los máximos publicados se especifican en las condiciones indicadas en la hoja de datos y no son un objetivo de funcionamiento continuo. El funcionamiento sostenido en limitación acorta la vida útil de los transductores. Si el sistema limita para alcanzar el nivel requerido, el sistema es demasiado pequeño para el recinto. Añada elementos en lugar de exigirle más.

09 Cuidado, mantenimiento e inspección

Limpie el recinto con un paño seco o ligeramente húmedo. No utilice disolventes.
Aspire la rejilla desde el exterior; no empuje residuos a través de ella.
Mantenga los conectores limpios y secos; proteja con tapas los conectores multipin no utilizados durante el transporte.
Guarde con protección de transporte, fuera del suelo y en un espacio seco.

Antes de cada despliegue	Comprobación visual del recinto, la rejilla, los conectores y todo el herraje de rigging
Cada 12 meses	Inspección detallada por una persona competente; herraje de rigging inspeccionado y registrado
Tras cualquier impacto o caída	Retire de servicio e inspeccione antes de reutilizar

10 Solución de problemas

Sin salida en una sección	Compruebe el canal del amplificador, la asignación de preset y el mapa de pines del multipin; intercambie el mazo de cables para aislar el fallo.
Distorsión a nivel moderado	Compruebe si un canal del amplificador está en limitación, si el preset es incorrecto o si un transductor está dañado. Deténgase e investigue.
Nivel inferior al esperado	Confirme el preset correcto, compruebe si hay un error de polaridad entre cajas y verifique la carga por canal del amplificador.
Salida intermitente	Sospeche del cableado o del conector antes que del altavoz. Vuelva a conectar o sustituya y pruebe de nuevo.
Vibración o zumbido	Revise las fijaciones de la rejilla, las asas y la tornillería antes de suponer un daño en el transductor.

Si la avería persiste, deje de usar la unidad y escriba a support@s-soundspro.com indicando el modelo, el número de serie y una descripción de la avería.

Garantía limitada: dos (2) años

Los productos SSOUNDS están garantizados contra defectos de materiales y mano de obra durante un período de dos (2) años desde la fecha original de compra por el usuario final. Dentro de ese período, SSOUNDS reparará o sustituirá, a su elección, el artículo defectuoso sin cargo por piezas ni mano de obra. El artículo debe embalarse adecuadamente y enviarse, con el transporte pagado por adelantado, a SSOUNDS o a un centro de servicio autorizado por SSOUNDS, acompañado del comprobante de compra y de una referencia de devolución emitida previamente por SSOUNDS. La reparación, modificación o retirada no autorizada del etiquetado del número de serie anula esta garantía.

Esta garantía no cubre

El desgaste estético, el acabado, la tela de la rejilla, la pintura y las piezas consumibles.
Los daños causados por uso indebido, abuso, accidente, negligencia o funcionamiento fuera de los valores nominales publicados en esta ficha.
Los daños causados por el transporte o la manipulación posteriores a la entrega, o por un embalaje inadecuado en la devolución.
Los daños causados por fallos en el suministro de red o de generador (sobretensión, subtensión, desequilibrio de fases, sobretensión transitoria o puesta a tierra incorrecta) o por rayos.
La entrada de agua, polvo o corrosión en productos que no cuenten con una clasificación IP publicada para las condiciones de uso.
Los daños derivados de una amplificación o un procesamiento fuera de la configuración recomendada en esta ficha, o de presets de terceros.
Los productos no adquiridos a SSOUNDS o a un distribuidor autorizado por SSOUNDS.

Esta garantía es adicional y no afecta a los derechos legales que el comprador pueda tener en virtud de la legislación de consumo aplicable. Es la única garantía ofrecida; no se otorga ninguna otra garantía, expresa o implícita.